French translation for "computer programmers"

développeur en informatique

Example Sentences:

	1.	Mr president , well-trained computer programmers are much needed. monsieur le président , nous avons grand besoin de programmeurs bien formés.
	2.	Working with the IBM 701, she soon became one of the first computer programmers. Travaillant avec l'IBM 701, elle devient bientôt l'un des premiers programmeurs informatique.
	3.	In 2013, a National Public Radio report said 20% of computer programmers in the US are female. En 2013, un rapport de la National Public Radio indique que 20% des développeuses de programmes sont des femmes,.
	4.	For the sake of saving a few minuscule bytes in systems software , two generations of computer programmers have deliberately ignored the advent of the new millennium. pour quelques ridicules octets gagnés dans les logiciels de gestion , deux générations de programmeurs informatiques ont délibérément ignoré le changement de millénaire.
	5.	A key problem is a lack of female role models in the IT industry, alongside computer programmers in fiction and the media generally being male. Un des problèmes clés est le manque de modèles pour les femmes dans l'industrie, ajouté au fait que les développeurs dans la fiction et les médias sont en général des hommes.
	6.	We want to ensure interoperability to enable computer programmers to engage in reverse engineering practices and to decompile programs for experimental purposes without risking infringement or legal action. nous voulons garantir l'interopérabilité pour permettre aux programmeurs d'utiliser des pratiques d'ingénierie inversées et de décompiler des programmes à des fins expérimentales sans risquer de commettre une infraction ou d'être poursuivis en justice.
	7.	Though women accounted for around 30 to 50 percent of computer programmers during the 1960s, few were promoted to leadership roles and women were paid significantly less than their male counterparts. Bien que les femmes représentent entre 30 et 50% des programmeurs dans les années 1960, peu d'entre elles sont promues à des rôles de direction et les femmes sont moins bien payées que leurs collègues masculins.
	8.	The Lord of the Rings also from the mid-1960s acquired immense popularity in the emerging hacker culture, and the technological subcultures of scientists, engineers, and computer programmers, and flourishes there still. Le Seigneur des anneaux acquiert aussi, dès le milieu des années 1960, une popularité immense dans la culture hacker naissante, et dans les sous-cultures technologiques des scientifiques, ingénieurs et programmeurs informatique, et y fleurit toujours (Spangenfeld 2006).
	9.	Because the six people responsible for setting up problems on the ENIAC (the premiere general-purpose electronic digital computer built at the University of Pennsylvania during World War II) were drafted from a corps of human computers, the world's first professional computer programmers were women including Kay McNulty, Betty Snyder, Marlyn Wescoff, Ruth Lichterman, Betty Jean Jennings, and Fran Bilas. Parce que les six personnes chargées de faire traiter des problèmes par l'Electronic Numerical Integrator Analyser and Computer (ENIAC), premier ordinateur universel construit par l'université de Pennsylvanie pendant la Seconde Guerre mondiale, furent détachées d'un corps de calculatrices humaines, les premières personnes à exercer la profession de programmeur dans le monde furent des femmes, ce qui permit à la société d'accepter que la femme fît carrière dans le traitement des données à une époque de division des rôles selon le sexe ; ces six programmeuses sont Kay McNulty, Betty Snyder, Marlyn Wescoff, Ruth Lichterman, Betty Jean Jennings et Fran Bilas.

Similar Words：

"computer port (hardware)" French translation, "computer presentation" French translation, "computer printers" French translation, "computer program" French translation, "computer programmer" French translation, "computer programmers by nationality" French translation, "computer programming" French translation, "computer programming tools" French translation, "computer quarterback" French translation